Ölüler Günü: ABD'de adaklar, etkinlikler ve kültürel tartışmalar

  • ABD'deki üniversiteler, müzeler ve mahalleler Ölüler Günü için bağışlar, müzikler ve atölyeler düzenliyor.
  • Önemli tarihler: 27 Ekim - 2 Kasım; geleneksel sunak için gerekli malzemelere dair rehber.
  • Açık tartışma: Ticari patlama, "Coco"nun etkisi ve geleneğe saygı ile Cadılar Bayramı arasındaki fark.
  • Kaliforniya, Illinois, Chicago ve Kuzey Teksas'ta topluluk etkinliklerinin yer aldığı öne çıkan gündem.

Ölüler Günü: gelenek ve adaklar

Ölüler Günü, Amerika Birleşik Devletleri'nin her köşesinden toplulukları bir araya getiriyor. Halka açık teklifler, okumalar, canlı müzik ve atölyelerEkim ayının sonundan kasım ayının başına kadar sürecek bir programda.

Kültürel önerilere ek olarak, denge konusunda gerekli bir konuşma da büyüyor. geleneğin korunması ve festivalin ticarileştirilmesive büyük topluluk etkinliklerinde güvenlik konusunda da.

Kampüste ve mahallelerde gündem ve öne çıkan etkinlikler

Ölüler Günü sunuları ve kutlamaları

Kaliforniya'da topluluk UC Davis Birkaç etkinlik hazırlıyor: Hukuk Fakültesi, sevdiklerini onurlandırmak için tatlı ekmek ve kahve eşliğinde bir anma toplantısı düzenliyor; İspanyolca ve Portekizce Bölümü ise Sproul Avlusu'nda ödüller, tören ve pan de muerto (ölülerin ekmeği) eşliğinde calaveritas (ölüm hakkında kısa, mizahi şiirler) okunmasını organize ediyor ve insanları ortak sunağa fotoğraf eklemeye davet ediyor.

TANA alanı (Yeni Şafak Sanat Atölyesi) yıllık toplantısını kutluyor Galeride topluluk sunumları, dans duası, dans performansları ve mariachi müziğiAilelere yönelik blok gravür ve başlangıç ​​düzeyindeki şenlik makyajı atölyelerinin yanı sıra etkinlikte yerel sanatçıların canlı serigrafi baskı gösterileri ve öğleden sonra boyunca Woodland Lisesi öğrencilerinin sanat eserlerinden oluşan bir sergi de yer alıyor.

TANA etkinliği kapsamında baskının sınırlı sayıdaki bir edisyonu satışa sunuluyor. Stan Padilla imzalı "Nostaljik Uçuş"Fonları, St. Mary Mezarlığı'ndaki Kraliyet Chicano Hava Kuvvetleri anma törenini, La Raza Galería Posada'yı ve merkezin kendi topluluk programlarını desteklemektedir.

El Mondavi Sahne Sanatları Merkezi Hafta boyunca, ziyaretçilerin ve kampüs topluluğunun not ve fotoğraf bırakabileceği lobide açık bir sunak bulunmaktadır. Kurulum, inşaatçılar Melissa Moreno ve Terezita Romo tarafından koordine edilmekte ve kapanış etkinliği olarak bir ödeme sunumu sunulmaktadır. Ölüme Kadarbir gösteri Ölüler Günü geleneklerinden esinlenerek yaşam ve ölüm temalarını iç içe geçiriyor.

Müzeler ve topluluk: Illinois'deki anıtsal yapılar

McLean County Tarih Müzesi (Bloomington), McLean County Tarih Müzesi tarafından tasarlanan bir sunakla ücretsiz bir öğleden sonra etkinliğine ev sahipliği yapıyor. Miriam Padilla CruzAdakların derin anlamını vurgulayan yerel bir sakin: kutlanan ölüm değil, Vefat edenlere sevgi ve saygılarımı sunuyorumKızlarına yönelik kişisel bir jest olarak başlayan bu hareket, bir aile projesine dönüştü.

Bu yıl, ekibi - kocası Jesús Islas'ın katılımıyla - bir türbe temalı ahşap yapıEl yapımı bir kubbe ve yüzlerce kadife çiçeği ponponuyla taçlandırılmış. Gönüllülerin katkılarıyla hazırlanan sergi, iki aylık bir çalışmayla tamamlandı ve her geçen gün daha da iddialı hale geldi.

Müze, etkinliğin bazı kişileri bir araya getirdiğini bildiriyor Önceki baskıda 400 kişi Bölgedeki göçmen operasyonları hakkındaki endişelere rağmen, topluluk kutlamayı sürdürmeyi, güvenliği ve acil durum planlarını güçlendirmeyi ve bunun bir kutlama olmasını sağlamayı kabul etti. güvenli ve kapsayıcı bir alan.

Programlama şunları içerir: Yemek kamyonu, Hannah Johnson'ın sanatsal etkinliği, canlı müzik ve saat 16:00'da Tiyoli Velasquez tarafından sahnelenen Ölüler Günü'nün tarihini anlatan geleneksel bir dans. Sevdiği birini davet etmek isteyenler, sunak için 5 x 7 inç (veya daha küçük) bir fotokopi getirebilirler. ücretsiz park Yakındaki sokaklarda ve Lincoln Otoparkı'nda. Latinos en BloNo ve The Immigration Project gibi bir düzine yerel kolektif, müzenin dört katındaki faaliyetleri canlandırıyor.

Chicago: Yarışlar, Atölyeler ve Sergiler

Chicago şehrinde, sakinler ve kuruluşlar gündemi genişletiyor Ölüler Günü yarışı Benito Juarez Topluluk Akademisi'nin yanı sıra La Villita'daki "Xempasúchil" etkinliği de dahil olmak üzere işletmelerde sunulanlar, Ücretsiz yiyecek, fotoğraf kabinleri ve kamuoyuna açık daha fazla öneri.

Meksika Ulusal Sanat Müzesi yıllık sergisini sunuyor «Ölüler Günü: Anma kutlaması"Teksas ve New Mexico'daki sel felaketinin kurbanlarına adanmış enstalasyonlar, sunular ve toplu bir saygı duruşuyla. Buna paralel olarak, Yorgan Atölyesi (iki gün) María G. Herrera ve Puntadas del Alma grubuyla birlikte, katılımcıların 20 x 25 cm boyutlarında kafatası motifli bir parça yaptıkları etkinlik (malzemeler dahil).

Gece hayatı da hareketleniyor. Pachanga: Ölülerin Kumbia'sı Navy Pier'de (Bar Sol) canlı müzik, dans öncesi ders ve ilk yetişkinlere kadife çiçeği hediyesi sunuluyor. Ücretsiz yüz makyajı.

Gelenek, önemli tarihler ve sunaklar: hızlı bir rehber

Kültürel gündemin ötesinde, takvimin ve sembollerinin anlamını hatırlamakta fayda var. Geleneğe göre, ruhlar 27 Ekim'den itibaren gelmeye başlar ve anma törenleri 1 ve 2 Kasım'da yoğunlaşır, bu nedenle Her hurmanın bir niyeti ve bir ikramı vardır..

  • 27 Ekim: Vefat eden evcil hayvanlar için bağışlar.
  • 28 Ekim: Trajik veya vahşi bir şekilde ölenlerin ruhları teslim alınır.
  • 29 Ekim: Araftaki ruhlar için mumlar.
  • 30 Ekim: Unutulmuş ruhlara veya ailesini kaybedenlere ithaf edilmiştir.
  • 31 Ekim: Vaftiz edilmemiş çocuklara saygı duruşu.
  • 1 Kasım: Azizler Günü, vefat etmiş çocuklara adanır.
  • 2 Kasım: Ölüler Günü, tüm aile için sunağın tamamlanması.

Evde sunak hazırlamak için çok fazla kaynağa ihtiyacınız yok: niyet ve sevgi Adaklarını sunarlar. Yine de, ruhlara rehberlik edip onları karşılamaya yardımcı olan, özel bir anlamı olan geleneksel unsurlar vardır.

  • Mumlar: Yol gösterici bir ışık.
  • Tütsü: Çevreyi arındırır.
  • Su: Yolculuğun susuzluğunu giderir.
  • Tuz: Saflığın simgesi.
  • Kadife çiçeği: Yol gösteren renk ve aroma.
  • Ölülerin Ekmeği ve mevsim meyveleri: yaşam ve bereket döngüsü.
  • Şeker, çikolata veya amarant kafatasları: Ölümün neşeli varlığı.
  • Papel picado: hava ve süsleme unsuru.
  • En sevdiğiniz yiyecekler ve fotoğraflar: sunağın kalbi.

Popüler kültür ile geleneğe saygı arasında

Uzmanlar ve kültür yöneticileri, bu olgunun popüler kültüre de sıçradığına dikkat çekiyor: "Coco" filmi görünürlüğü artırdı Ölüler Günü'nü kutlamak ve İspanyol olmayan izleyiciler için daha erişilebilir hale getirmek, ancak aynı zamanda Cadılar Bayramı ile daha fazla ticarileştirilmesine ve karıştırılmasına da yol açtı.

Bazıları bunu seçiyor minimalist sunaklar —daha az renk, daha az konfeti—, birçok kişinin, sunulan şeyin anlamı kaybolmadığı sürece meşru gördüğü bir evrim. Topluluktan gelen sesler, değişimin geleneklerin bir parçası olduğunu hatırlatıyor, ancak sosyal medyada estetiği hatırlamaktan daha önemli gören boş uygulamalara karşı uyarıyor.

Latinos in Heritage Conservation gibi örgütler, büyük zincirlerin partiden yararlanmak kitler ve ürünlerle doluyken, koleksiyoncu Beth McRae gibi diaspora dışındaki insanlar kutlamaya saygıyla yaklaşmakta ısrar ediyorlar; Meksika el sanatlarını edinip sunağın merkezine sevdiklerini koyuyorlar. Salvador Ordorica gibi diğerleri ise, bozmadan yenilemek Genç nesiller arasında bunu canlı tutmanın anahtarıdır.

Kuzey Teksas: Senfonik Müzik ve Festivaller

Dallas-Fort Worth bölgesi çeşitli seçenekler sunmaktadır: restoranlarda: Meksika Şekeri Mexican Bar Company, tadımlar, DJ'ler ve özel menülerle temalı hafta sonları sunarken, Farmers Branch Tarihi Parkı piyango, çocuk etkinlikleri ve topluluk sunakları mumlar ve çiçekler mevcuttur.

El Dallas Senfoni Orkestrası Ölüler Günü konseri, konuk mariachiler, sıcak çikolata ve pan de muerto tadımları ve lobide Ballet Folklórico performanslarıyla kutlanıyor; ana programdan önce Meksika Başkonsolosu Luis Rodríguez Bucio'nun etkinlikleri ve konuşmaları düzenleniyor.

El Latin Kültür Merkezi Garland, performanslar, atölyeler ve kolektif tekliflerle mekanlarını dönüştürürken, açık hava festivalini teşvik ediyor zanaatkar pazarı, mariachi, Folklorik Bale ve "Coco"nun gösterimi. Grandscape (The Colony) müzik, yüz boyama ve Anıt Sunağı'nı bir araya getiriyor; ve The Monarch Stag ise hava gösterileri, canlı müzik ve puro eşliğinde tekila tadımları.

Etkinlik dizisi, Ölüler Günü'nün Amerika Birleşik Devletleri'nde nasıl kutlandığını gösteriyor. sunakların samimi hafızası ve konserlerin, fuarların ve sergilerin kamusal boyutuEğitim kurumları, müzeler ve mahalleler, onu yaşatanlarla birlikte yolculuğuna devam eden bir geleneğe katılım, öğrenme ve saygı için alanlar teşvik ediyor.

Cadılar pazarı turu
İlgili makale:
Cadılar Pazarı Turu: Kültürel Rehber, Ritüeller ve Ziyaret İpuçları